師走の候、皆様におかれましては益々ご清祥のことと心よりお喜び申し上げます。

今私は、ベルリンのホームドクターにて第3回目ワクチン接種を済ませ、羽田空港に到着後、アパホテル＆リゾート〈横浜ベイタワー〉に滞在しております。ドイツから入国すると、全員が自動的に6日間の強制隔離となりますので。。。8日到着直後と昨日11日のPCR検査結果が陰性、そして14日にもう一度陰性結果が出ますと、今度は自主隔離に切り替わります。

自主隔離期間も開ける12月23日24日両日とも20:30、長野県山ノ内町上林温泉の老舗旅館、仙壽閣のロビー・コンサートにて、各晩別プログラムを約40分間演奏します。

http://www.senjukaku.com/event.html

演奏者のご紹介と申込み時におっしゃっていただければ、【壽扇】【静扇】というプランを対象として、税込み5,500円のお値引きをしてださるそうです。クリスマスに長野の名湯とドイツ直輸入の演奏、是非お楽しみください。

オーボエ　渡辺克也

ヴァイオリン 加藤美菜子 外山陽子　

ヴィオラ　小倉勇樹

チェロ　加藤皓平

ご宿泊の方は無料で演奏をお聴きいただけますので、お得感UPなこの時期に！

上林ホテル仙壽閣は、昭和3年創業。静かに流れゆく長野の年の瀬、源泉かけ流しの露天風呂と懐石料理を、ご堪能いただけます。

【お得プラン】

http://www.senjukaku.com/

＊長野・新潟・富山・山梨・静岡県在住の皆様へ

全てのプランが県民割引対象です。

1泊5,000円割引＋観光クーポン券（2,000円分）付き

＊その他の県在住の皆様へ

次のプランは、演奏者割引（税込み5,500円割引）が利きます。

・壽扇(じゅせん)

・お一人限定静扇(せいせん)

＊ホテルにお電話で演奏者の名前をお伝えください。

注:他のプランは演奏者割引ありません。インターネット予約より、通常予約をお願い致します。